Introducción:
Mangle es un programa que sirve para pasar nuestros manga a un formato que pueda ser leído por nuestro lector elecronico Kindle 3.
Su función es la de centrar y ajustar las imágenes a la pantalla de nuestro "juguete" . También realiza un escalonado de grises de las imagenes que nosotros deseemos, para que estas puedan ser reproducidas de una forma más correcta.
Manual Mangle 2.1:
Antes de nada, así es el programa cuando lo abrimos.
Muchos tutoriales explican el uso según los menús de "file y book" pero, existiendo algo más básico, ¿para que tanta historia? Lo unico que interesa, es el primer botón y el último ¿ok?
1 Botón: New Book: es para crear archivos nuevos. La primera vez que se abre el mangle, no es necesario usar este botón, simplemente cargamos nuestras imágenes.. y hacemos la conversión. Pero, para el siguiente manga que queramos pasar, si no hemos cerrado el programa, se ha de dar a este botón.
Carga de archivos en el programa:
Opción A:
Carga de archivos:
Pulsad Control + F y se os abrirá una ventana de directorios. Buscar las imagenes que quereis pasar, seleccionarlas y darle a
"abrir".
Carga de un directorio:
Pulsad Control + D y se os abrirá una ventana de directorios, buscar la carpeta de vuestro manga y darle a
"aceptar".
Opción B (la más rapida)
Busca el manga que quieres pasar al formato kindle, selecciona la carpeta que quieres y arrástrala al programa y listo. Si arrastras una carpeta que tiene carpetas dentro, el programa seleccionará TODOS los archivos que están dentro de esas carpetas. (ideal en caso de descargar un tomo con 10 carpetas dentro (una por cada capitulo))
Exportación de nuestro nuevo manga:
Ultimo Botón: Export Book: Pues pinchar en el.
Una vez pinchado, se os abrirá una ventana con las siguientes opciones:
Title: aqui se escribe el titulo para nuestro manga. Es obligatorio poner uno.
Device: Sirve para escoger el tipo de Kindle que tenemos, en mi caso siempre lo dejo como kindle 3, ya que es mi dispositivo.
Overwrite existing files: ¡¡Cuidado con este botón.!! Si tenéis un libro, o carpeta con el mismo nombre que estáis usando, os borrará la vieja carpeta para dejar sitio a esta nueva, todo lo que tuvierais dentro, lo perdereis
Orient images to match space ratio: Modifica el tamaño de las imágenes, de tal forma, que estas se ajusten de mejor forma al dispositivo. (si la letra de los bocadillos es pequeña, quizás no sea bueno usar esto.) Que modifica el tamaño de las imágenes es en teoría, en la práctica (por experiencia lo se) esta es la que centra las imágenes.
Resize images to center on screen: Esto centra las imágenes. Aquí pasa lo mismo que en la otra opción, esta es la que modifica el tamaño. Tener esto bien claro.. y no os fiéis por el ingles, porque si no el programa os la lia.
Dither images to match to device pallette: La escala de grises del kindle 3 es de 16 (los otros kindle ni idea) así que esto simplemente modifica el color de las imágenes a una escala de griese que el aparato soporte.
Draw frame around the image: Crea un marco alrededor de la imagen.
Cuando tengáis escogido las opciones que os convenga más, le das a OK y buscáis una ruta para guardar la nueva carpeta con vuestro manga, le dais a aceptar y listo.
* - * - * - * - * - * - * - * - * - * - * - * - * - * - * - * - * - * - * - * - * - * - *
¿que pasa si....
Nuestras imágenes quedan desordenadas?
Como veis, el programa cuenta con 2 flechas verdes, una apunta arriba y la otra hacia abajo. Estas sirven para mover de arriba a abajo las imágenes cargadas en el mangle. Simplemente antes de exportar vuestro manga, procurar dejar ordenaditas esas imágenes y listo.
Al cargar un directorio, se nos cargan más imágenes de las deseadas?
Antes de exportar nada, tocará borrar esas imágenes. Seleccionar las imagenes indeseadas y pulsar el botón de suprimir de vuestro teclado